Archive | State Academy of Sciences RSS feed for this section

DPRK Premier Visits Farm in South Hwanghae

27 Oct
DPRK Premier Pak Pong Ju (2nd L) visits the Jangsong Cooperative Farm in Ongjin County, South Hwanghae Province (Photo: KCNA).

DPRK Premier Pak Pong Ju (2nd L) visits the Jangsong Cooperative Farm in Ongjin County, South Hwanghae Province (Photo: KCNA).

DPRK state media reported on 26 October (Saturday) that Cabinet Premier Pak Pong Ju visited a cooperative farm and the construction South Hwanghae Provincial Mushroom Farm.  Pak first toured the Jangsong Cooperative Farm in Ongjin County.  He held a meeting with the farm’s managers and employees which, according to KCNA, “underscored the need for agricultural workers to finish the threshing in good time by gathering all crops without any waste as befitting masters responsible for the nation’s agricultural production and by operating threshing machines in full capacity” and “called on the relevant units to satisfactorily supply electricity necessary for farms and took measures for meticulously organizing and commanding transport and carrying procured grains in time.” Pak also visited the construction of the South Hwanghae Provincial Mushroom Farm.  According to KCNA Pak said that the “construction of the farm is a patriotic work to implement the behests of President Kim Il Sung (Kim Il-so’ng) and leader Kim Jong Il (Kim Cho’ng-il) who worked heart and soul to provide the people with tasty nutritious mushroom and the noble intention of Marshal Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n)” and  Pak “took measures to ensure quality in construction and complete it in a short span of time.”

Kim Jong Un Visits Construction of KISU Faculty Housing

29 Sep
Kim Jong Un tours the construction of apartment housing for faculty members of Kim Il Sung University in Pyongyang (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un tours the construction of apartment housing for faculty members of Kim Il Sung University in Pyongyang (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK state media reported on 28 September (Saturday) that Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) visited the construction of two apartment towers for the faculty of Kim Il Sung (Kim Il-so’ng) University [KISU].  He was accompanied by Choe T’ae Bok (Korean Workers’ Party [KWP] Secretary and Chairman of the Supreme People’s Assembly [SPA]), Ma Won Chun (KWP Department Deputy Director), T’ae Hyong Chol (President of KISU and Secretary-General of the SPA Presidium) and Kim T’ae Hi (Chief Secretary of the KISU KWP Committee).  Kim Jong Un’s last observed appearance public appearance was his visit to May Day Stadium.

According to KCNA, Kim Jong Un toured the premises around the apartment towers and visited several of the units.  According to KCNA, he “was satisfied to see the exterior of the apartment houses peculiarly decorated with color tiles and hard glass” and said the apartments were ” properly fitted with furniture according to the design he had already ratified, the floors are covered with quality material and the colors and patterns of the wallpapers gave the feeling of comfort.”  Kim Jong Un “promised to provide every household with a TV set and more sets of varieties of tableware as he had said” and “told officials to fix a bookshelf to the wall of the study in front the table so that teachers and researchers may study and prepare their teaching plans in their houses without any inconvenience and a round mirror to the wall of the corridor to their convenience.”  He toured a common area and said it “has been successfully built so that teachers and researchers may have stroll, reading and amusement games and their children may play to their satisfaction.”  During a stop at one the apartment towers’ verandas he “was pleased that the apartment houses are located in a good place and their appearance made the Ryonghung Crossroads look nicer.”  According to KCNA he said that “there is nothing to spare for teachers and researchers of the university who train scientific talents who will be responsible for the future of the country in the age of knowledge-based economy, age of campaign of brains”  and “expressed expectation and conviction that educators of Kim Il Sung University would achieve bigger successes in the education of younger generation and training of talents true to the party’s intention.”

View of apartment towers under construction in Pyongyang for faculty members of Kim Il Sung University (Photo: Rodong Sinmun).

View of apartment towers under construction in Pyongyang for faculty members of Kim Il Sung University (Photo: Rodong Sinmun).

2013-09-29-01-03

View of a dining room in an apartment unit for KISU faculty members (Photo: Rodong Sinmun).

2013-09-29-01-04

View of a study in an appartement unit for faculty members of Kim Il Sung University (Photo: Rodong Sinmun).

2013-09-29-01-05

View of a bedroom in an apartment unit for KISU faculty members (Photo: Rodong Sinmun).

2013-09-29-01-06

(Photo: Rodong Sinmun)

Central Leadership Visit Residents of U’nha Scientists Street

19 Sep
DPRK Premier Pak Pong Ju (R) visits a family at the U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK Premier Pak Pong Ju (R) visits a family at the U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

A copy of a December 2012 commemorative photograph (L) of members of the DPRK leadership and personnel involved in the 12 December 2012 launch of the U'nha-3, seen in a resident of the U'nha Scientists' Street (Photo: KCTV screengrab).

A copy of a December 2012 commemorative photograph (L) of members of the DPRK leadership and personnel involved in the 12 December 2012 launch of the U’nha-3, seen in a resident of the U’nha Scientists’ Street (Photo: KCTV screengrab).

DPRK state media reported on 18 September (Wednesday) that members of the DPRK’s central leadership visited the recently constructed U’nha Scientists’ Street in Pyongyang.  Kim Yong Nam (Supreme People’s Assembly President), Pak Pong Ju (DPRK Premier) and VMar Choe Ryong Hae (Director of the Korean People’s Army General Political Department) along with DPRK Vice Premiers and Korean Workers’ Party Department Deputy (vice) Directors “congratulated those who gratis had de luxe flats built under the loving care of supreme leader Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) to live in luxury and comfort” and “presented utensils to householders as souvenirs.”  According to KCNA, the DPRK elites learn “about their children and house-keeping and hearing their impressions of the new flats, the officials told them about the devoted efforts made by Kim Jong Un to bring about the present happy event and the great and benevolent policy of attaching importance to science and technology enforced by the Workers’ Party of Korea” and “also told the scientists and technicians to contribute to the prosperity of the country with great successes in the effort to push back the frontiers of science and technology, always bearing deep in mind the great care to be handed down to posterity. “

SPA Presidium President Kim Yong Nam visits residents of U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

SPA Presidium President Kim Yong Nam visits residents of U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

VMar Choe Ryong Hae visits an appartement on U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

VMar Choe Ryong Hae visits an appartement on U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Yong Nam (1) (Photo: KCTV screengrab)

Kim Yong Nam (1) (Photo: KCTV screengrab)

VMar Choe Ryong Hae (Photo: KCTV screengrab)

VMar Choe Ryong Hae (Photo: KCTV screengrab)

Pak Pong Ju (Photo: KCTV screengrab)

Pak Pong Ju (Photo: KCTV screengrab)

Minister of the People's Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (Photo: KCTV screengrab)

Minister of the People’s Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Ki Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Ki Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and SPA Chairman Choe Tae Bok (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and SPA Chairman Choe Tae Bok (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Pak To Chun (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Pak To Chun (Photo: KCTV screengrab)

NDC Vice Chairman VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

NDC Vice Chairman and Director of the KWP Civil Defense Department VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (Photo: KCTV screengrab)

SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (Photo: KCTV screengrab)

DPRK Vice Premier Kang Sok Ju (Photo: KCTV screengrab)

DPRK Vice Premier Kang Sok Ju (Photo: KCTV screengrab)

Minister of State Security Gen. Kim Won Hong (Photo: KCTV screengrab)

Minister of State Security Gen. Kim Won Hong (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Yang Gon (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of the United Front Department Kim Yang Gon (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Yong Il (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of International Affairs Kim Yong Il (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim P'yo'ng-hae (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of Cadres’ Affairs Kim P’yo’ng-hae (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kwak Pom Gi (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of Planning and Finance Kwak Pom Gi (Photo: KCTV screengrab)

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok (Photo: KCTV screengrab)

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok (Photo: KCTV screengrab)

Ceremony Opens U’nha Scientists’ Street in Pyongyang

12 Sep
DPRK Premier Pak Pong Ju delivers a speech at a ceremony opening the U'nha Scientists' Street residential area in Pyongyang on 11 September 2013.  Also seen in attendance are Minister of the People's Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (2nd R) and Director of the KPA General Political Department VMar Choe Ryong Hae (R) (Photo: KCTV screengrab).

DPRK Premier Pak Pong Ju delivers a speech at a ceremony opening the U’nha Scientists’ Street residential area in Pyongyang on 11 September 2013. Also seen in attendance are Minister of the People’s Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (2nd R) and Director of the KPA General Political Department VMar Choe Ryong Hae (R) (Photo: KCTV screengrab).

A ceremony opening the U’nha Scientists’ Street, a residential area in Pyongyang for research scientists and technicians, was held on 11 September (Wednesday).  Attending the ceremony were Pak Pong Ju (DPRK Premier), VMar Choe Ryong Hae (Director of the Korean People’s Army [KPA] General Political Department), along with “other senior officials of the party, state and army, officials concerned and service personnel of the Korean People’s Army and the Korean People’s Internal Security Forces, and officials and builders and those scientists and technicians who are to live in the new flats.”  Mun Kyong Dok, Chief Secretary of the Pyongyang Korean Workers’ Party [KWP] Committee, and Pak Pong Ju spoke at the ceremony.

According to KCNA in his speech, Pak “emphasized the need to regard it as main objective of construction to build dwelling houses and rest houses for personnel in the fields of science and education in the future as intended by Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) and implement the party’s idea of attaching importance to science and technology” and “called upon the officials and workers in charge of the management and the operation of those apartment houses, public buildings and welfare service facilities in the street to manage and operate all buildings and facilities in a responsible manner by embodying Kim Jong Il’s (Kim Cho’ng-il) patriotism to make sure that the party’s love for people reaches the scientists and technicians before anyone else.”  Pak also “called upon those scientists and technicians to achieve more fresh successes in their scientific researches to repay with more latest scientific successes the love and trust of Kim Jong Un, who provided modern dwelling houses and highly civilized and happy living conditions to them.”

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok C) speaks during the ceremony opening the U'nha Scientists' Street.  Also seen in attendance are Minister of People's Security Choe Pu Il (L) and President of the Second Academy of Natural Sciences Choe Chun Sik (R) (Photo: KCTV screengrab).

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok C) speaks during the ceremony opening the U’nha Scientists’ Street. Also seen in attendance are Minister of People’s Security Choe Pu Il (L) and President of the Second Academy of Natural Sciences Choe Chun Sik (R) (Photo: KCTV screengrab).

KPISF and KPA construction personnel, along with new residents, attend the U'nha Scientists' Street grand opening in Pyongyang on 11 September 2013 (Photos: KCTV screengrabs).

KPISF and KPA construction personnel, along with new residents, attend the U’nha Scientists’ Street grand opening in Pyongyang on 11 September 2013 (Photos: KCTV screengrabs).

Senior officials of the DPRK leadership attend the ceremony including KWP Secretaries Kim Ki Nam (4th R), Choe Tae Bok (3rd R), Pak To Chun 2nd R) and SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (R) (Photos: KCTV screengrabs).

Senior officials of the DPRK leadership attend the ceremony including KWP Secretaries Kim Ki Nam (4th R), Choe Tae Bok (3rd R), Pak To Chun 2nd R) and SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (R) (Photos: KCTV screengrabs).

Pak Pong Ju cuts a ceremonial tape opening the U'nha Scientists Stree in Pyongyang (Photo: KCTV screengrab).

Pak Pong Ju cuts a ceremonial tape opening the U’nha Scientists Stree in Pyongyang (Photo: KCTV screengrab).

After the speeches, Pak Pong Ju cut a ceremonial red ribbon  and ceremony participants toured the U’nha Scientists’ Street.

Yonhap noted that among the members of the DPRK central leadership attending the ceremony was Choe Chun Sik, President of the Second Academy of Natural Sciences.  Choe toured the scientists’ residential area with Kim Jong Un the previous day, and had last been prominently seen attending various celebratory and commemorative events following the DPRK’s launch of the U’nha-3 in December 2012.  At the opening ceremony, Choe was seen attired in a KPA dress uniform with the rank of Lt. General (sangjang) on the shoulder boards.  Also attending the ceremony was KWP Secretary Pak To Chun, a key leading manager of the DPRK weapons industry and Choe Chun Sik’s nominal boss.

Choe Chun Sik (annotated), President of the Second Academy of Natural Sciences, visits the scientists street with Kim Jong Un (L) and attends the opening ceremony (Photos: Rodong Sinmun, KCTV screengrab).

Choe Chun Sik (annotated), President of the Second Academy of Natural Sciences, visits the scientists street with Kim Jong Un (L) and attends the opening ceremony (Photos: Rodong Sinmun, KCTV screengrab).

Pak Pong Ju, VMar Choe Ryong Hae, Gen. Jang Jong Nam, Pak To Chun and Kim Ki Nam tour an apartment in the U'nha Scientists' Street in Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs).

Pak Pong Ju, VMar Choe Ryong Hae, Gen. Jang Jong Nam, Pak To Chun and Kim Ki Nam tour an apartment in the U’nha Scientists’ Street in Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs).

 

Mun Kyong Dok, Kim Ki Nam, Gen. Jang Jong Nam, Yang Hyong Sop and Pak Pong Ju tour a classroom in the U'nha Scientists Street in Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs).

Mun Kyong Dok, Kim Ki Nam, Gen. Jang Jong Nam, Yang Hyong Sop and Pak Pong Ju tour a classroom in the U’nha Scientists Street in Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs).

Kim Jong Un Visits Scientists Residential Area

9 Sep
2013-09-09-04-01

Kim Jong Un tours an apartment in the U’nha Scientists’ Street. Also seen in attendance is DPRK Premier Pak Pong Ju (3rd L) (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK state media reported on 8 September (Sunday) that Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) toured the U’nha Scientists’ Street.  He was accompanied by Pak Pong Ju (DPRK Premier), VMar Choe Ryong Hae (Director of the Korean People’s Army [KPA] General Political Department), Kim In Sik (DPRK Vice Premier and Chairman of the Capital City Construction Commission), Senior Deputy (1st Vice) Korean Workers’ Party [KWP] Department Directors Choe Hwi and Pak Tae Song and KWP Deputy (vice) Department Directors Hong Yong Chil and Ma Won Chun.  Kim Jong Un’s last observed appearance was attending a basketball game and dinner party with Dennis Rodman.

Kim Jong Un first toured the scientists’ apartment housing and “was pleased that they were constructed to be impeccable and furniture in kitchens, living rooms and studies is very high in quality.”  According to KCNA he said that “one more ardent desire of President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il to provide the best living conditions to our scientists has been realized” and that “we make a revolution to bring about such reality.  Kim Jong Un also toured a childcare center and schools.  According to KCNA he said that “the education of the rising generation is an important work decisive of rise and fall of the country” and that “educators should become the roots in bringing up the future pillars of the country.”  He also toured a health complex and recreation facilities.  He “highly praised the builders for constructing a multi-purpose park where residents can enjoy both sports and cultural rest,” said that “builders worked such a miracle as completing a street in a matter of seven months. “

Kim Jong Un visits a child care center at the U'nha Scientists' Street (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un visits a child care center at the U’nha Scientists’ Street (Photo: Rodong Sinmun).

View of the U'nha Scientists' Stree (Photo: Rodong Sinmun).

View of the U’nha Scientists’ Stree (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un view blue prints with KWP Deputy Director Ma Won Chun (2nd R) during a visit to the U'nha Scientists' Street (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un view blue prints with KWP Deputy Director Ma Won Chun (2nd R) during a visit to the U’nha Scientists’ Street (Photo: Rodong Sinmun).

 

DPRK Documentary Film Shows Kim Jong Il Inspecting Nodong, KN-08 Missiles

28 Aug
Late DPRK leader Kim Jong Il stands close to a TEL carrying a version of the Nodong medium-rang ballistic missile during a guidance visit that appears to be from the early 2000s.  The image is from a documentary film aired  by DPRK state media to mark the 53rd anniversary of Military-First (So'ngun) Revolutionary Leadership (Photo: KCTV screengrab).

Late DPRK leader Kim Jong Il stands close to a TEL carrying a version of the Nodong medium-rang ballistic missile during a guidance visit that appears to be from the early 2000s. The image is from a documentary film aired by DPRK state media to mark the 53rd anniversary of Military-First (So’ngun) Revolutionary Leadership (Photo: KCTV screengrab).

To mark the 53rd anniversary of Military-First (So’ngun) Revolutionary Leadership, DPRK state media aired another installment of the documentary film series General Kim Jong Il’s Matchless Patriotic  Defense of the Country.  The film splices together a variety of footage of Kim Jong Il (Kim Cho’ng-il) conducting field inspections of Korean People’s Army [KPA] units, KPA economic activity and arms and munitions factories.  During scenes of his visits to arms factories, Kim Jong Il is shown touring an unknown weapons production facility  during the early 2000s.  In the scene KJI is shown standing next to a Nodong medium-range ballistic missile on a TEL (transporter-erector-launcher).  Footage from the same visit also shows what is possibly the fabled KN-08 road mobile intercontinental ballistic missile.  It is not clear where this visit occurred, although possibilities include one of the machine factories in Jagang (Chagang) Province, a building at the Sanum-dong Research Facility in northern Pyongyang, the Tae-sung Machine Factory outside Namp’o or some other factory  under the Second Economy Commission (Second Economic Committee) or the Second Academy of Natural Sciences.

Transporter-erector-launcher (TEL) carrying a version of the Nodong medium-range ballistic missile (Photo: KCTV screengrab).

Transporter-erector-launcher (TEL) carrying a version of the Nodong medium-range ballistic missile (Photo: KCTV screengrab).

Nose cone of a Nodong medium-rang ballistic missile (Photo: KCTV screengrab).

Nose cone of a Nodong medium-rang ballistic missile (Photo: KCTV screengrab).

View of what is possibly the KN-08 road mobile intercontinental ballistic missile on what appears to be the WS51200 TEL (Photo: KCTV screengrab).

View of what appears to be the KN-08 road mobile intercontinental ballistic missile on a TEL (Photo: KCTV screengrab).

View of another mobile ballistic missile at what appears to be an arms factory or development facility (Photo: KCTV screengrab).

View of another mobile ballistic missile at what appears to be an arms factory or development facility (Photo: KCTV screengrab).

DPRK Premier Visits Chemical Factory, Power Plant and Agricultural Science Exhibition

25 Aug
DPRK Premier Pak Pong Ju (3rd R) discusses the production of plastic sheets during a visit to the Namhu'ng Youth Chemical Complex (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK Premier Pak Pong Ju (3rd R) discusses the production of plastic sheets during a visit to the Namhu’ng Youth Chemical Complex (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK Premier Pak Pong Ju inspects consumer goods at an exhibition organized by the Academy of Agricultural Sciences (Photo: KCNA).

DPRK Premier Pak Pong Ju inspects consumer goods at an exhibition organized by the Academy of Agricultural Sciences (Photo: KCNA).

DPRK state media reported on 24 August (Saturday) that Premier Pak Pong Ju visited the Namhu’ng Youth Chemical Complex, the Ch’o’ngch’o’ngang Thermal Power Plant and an exhibition of the Academy of Agricultural Sciences.  Pak toured the Namhu’ng Youth Chemical Complex in Anju, South P’yo’ngan Province and held a meeting with the complex’s managers and employees.  According to KCNA, the meeting “called on the complex to produce more chemical goods including Chuch’e fertilizer and functional three-ply sheets for greenhouse and successfully ensure raw and other materials needed for the production in the relevant units.”  Pak also toured the Ch’o’nch’o’nggang Thermal Power Plant.  The meeting he held there “called on the officials and workers to improve the management of equipment and technological control and increase the production of electricity.”

Pak also visited an exhibition of consumer goods and an experimental farm, organized by the Academy of Agricultural Sciences.  According to KCNA, Pak Pong Ju “underscored the need to increase the varieties of consumer goods, increase the production and step up the industrialization of agriculture.”

Students Science and Technology Exhibition Opened

25 Aug
Overview of an exhibition of the products and inventions by DPRK students that opened at the Three Revolutions Exhibition Hall in Pyongyang on 23 August 2013 (Photo: KCNA).

Overview of an exhibition of the products and inventions by DPRK students that opened at the Three Revolutions Exhibition Hall in Pyongyang on 23 August 2013 (Photo: KCNA).

DPRK students discuss their projects during the exhibition (Photo: KCNA).

DPRK students discuss their projects during the exhibition (Photo: KCNA).

A national science fair of inventions and other products of DPRK students opened at the Three Revolutions Exhibition Hall in Pyongyang on 23 August (Friday).  The exhibition was organized as part of Youth Day, which is observed on 28 August.  Attending the opening event were  Korean Workers’ Party [KWP] Workers’ Organizations and Capital Construction Department Director Ri Yong Su, Chairman of the State Science and Technology Commission Choe Sang Gon, Chairman of the Kim Il Sung Socialist Youth League Central Committee Jon Yong Nam, along with “officials of the youth league and young scientists and technicians from across the country.”  According to KCNA the exhibition includes “3 000 valuable inventions and new technologies including over 520 IT products” and the inventions and products “were developed by organizations of the youth league and young people across the country through their dynamic drive to push back the frontiers of latest science and technology.”   Jon Yong Nam delivered a speech opening the exhibition.

Kim Jong Un Attends Soccer Game Prior to Liberation Day

14 Aug
Kim Jong Un attends a men's football (soccer) game between the Ryongaksan and Pot'onggang Teams at Kim Il Sung Stadium in Pyongyang on 14 August 2013, one day ahead of Liberation Day (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un attends a men’s football (soccer) game between the Ryongaksan and Pot’onggang Teams at Kim Il Sung Stadium in Pyongyang on 14 August 2013, one day ahead of Liberation Day (Photo: Rodong Sinmun).

View of a men's football (soccer) game between the Yongaksan and Pot'onggang Teams at Kim Il Sung Stadium in Pyongyang on 14 August 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

View of a men’s football (soccer) game between the Yongaksan and Pot’onggang Teams at Kim Il Sung Stadium in Pyongyang on 14 August 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) attended a men’s football (soccer) game between the Ryongaksan and Pot’onggang teams at Kim Il Sung (Kim Il-so’ng) Stadium in Pyongyang on 14 August (Wednesday).  Also attending the game were Korean Workers’ Party [KWP] Political Bureau members and alternates including Pak Pong Ju (DPRK Premier), VMar Choe Ryong Hae (Director of the Korean People’s Army [KPA] General Political Department), Jang Song Taek (Vice Chairman of the DPRK National Defense Commission, Chairman of the State Physical Culture and Sports Commission  and Director of the KWP Administration Department), Col. Gen. Jang Jong Nam (Minister of the People’s Armed Forces), Kim Kyong Hui (KWP Secretary and Kim Jong Un’s aunt), Kim Ki Nam (KWP Secretary and Director of the Propaganda and Agitation Department), Choe Tae Bok (KWP Secretary and Chairman of the Supreme People’s Assembly), Kang Sok Ju (DPRK Vice Premier), Gen. Kim Won Hong (Minister of State Security), Kim Yang Gon (KWP Secretary and Director of the United Front Department), Kim Yong Il (KWP Secretary and Director of International Affairs), Kim P’yong-hae (KWP Secretary and Director of Cadres’ Affairs), Kwak Pom Gi (KWP Secretary and Director of the Finance and Planning Department), Mun Kyong Dok (Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee), Ro Tu Chol (DPRK Vice Premier and Chairman of the State Planning Commission), Gen. Choe Pu Il (Minister of People’s Security) and Jo Yon Jun (Senior Deputy [1st Vice] Director of the KWP Organization Guidance Department), along with “members of the State Physical Culture and Sports Guidance Commission, leading officials of the support organizations for various sports events, officials of the party, armed forces and power organs, working people’s organizations, the Cabinet, ministries and national institutions, those in the sports field, sportspersons, working people from all walks of life and school youth and children in the city.”  Kim Jong Un’s last observed appearance was his visit to the construction of two apartment towers earmarked for Kim Il Sung University science faculty and researchers.

The game began with a kick-off from the Pot’onggang Team.  According to KCNA, “Ryongaksan Team made attempts to score goals through flank attack and short passes which helped a forward make strong kick 16 m from goal mouth, scoring the first goal at around 33rd minute of the first half” and “when the Pot’onggang Team had a chance of penalty kick, its forward scored a goal through his skillful kick at around 36th minute of the first half.”  The game was tied at halftime.  In the second half “back of the Ryongaksan Team made a smart heading, scoring a goal at around 11th minute of the second half.”  The Ryongaksan Team beat the Pot’onggang Team 2-1.  According to KCNA, after the game Kim Jong Un “expressed great satisfaction over the nice match and congratulated the players on their success.”

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 523 other followers