Archive | Korea Committee for Space Technology RSS feed for this section

DPRK Premier Visits Construction Work at Wisong Street Apartments and May Day Stadium

5 Jul
DPRK Premier Pak Pong Ju (1) visits the renovation of the May Day Stadium in Pyongyang.  Also seen in attendance is Ro Tu Chol (2), DPRK Vice Premier and Chairman of the State Planning Commission (Photo: KCNA).

DPRK Premier Pak Pong Ju (1) visits the renovation of the May Day Stadium in Pyongyang. Also seen in attendance is Ro Tu Chol (2), DPRK Vice Premier and Chairman of the State Planning Commission (Photo: KCNA).

PPJ_WSSST_RS05072014

DPRK Premier Pak Pong Ju (3rd R) visits the construction of the Wisong Street apartment complex in Pyongyang (Photo: Rodong Sinmun)

DPRK state media reported on 5 July (Saturday) that Premier Pak Pong Ju (Pak Pong-chu) visited the construction of the Wisong Street apartment complex and the renovation of May Day Stadium.  According to KCNA Pak toured the construction sites and encouraged “the builders working a fresh miracle through a collective innovation movement, in hearty response to the instructions given by Marshal Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) while providing field guidance to them.”  He also “called on the builders to step up the construction on the highest level so that they may take responsibility for the safety of the projects and guarantee their absolute quality for all eternity and widely introduce the advanced building methods” and “underscored the need to satisfactorily supply materials needed for the finishing projects.”

Central Leadership Visit Residents of U’nha Scientists Street

19 Sep
DPRK Premier Pak Pong Ju (R) visits a family at the U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

DPRK Premier Pak Pong Ju (R) visits a family at the U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

A copy of a December 2012 commemorative photograph (L) of members of the DPRK leadership and personnel involved in the 12 December 2012 launch of the U'nha-3, seen in a resident of the U'nha Scientists' Street (Photo: KCTV screengrab).

A copy of a December 2012 commemorative photograph (L) of members of the DPRK leadership and personnel involved in the 12 December 2012 launch of the U’nha-3, seen in a resident of the U’nha Scientists’ Street (Photo: KCTV screengrab).

DPRK state media reported on 18 September (Wednesday) that members of the DPRK’s central leadership visited the recently constructed U’nha Scientists’ Street in Pyongyang.  Kim Yong Nam (Supreme People’s Assembly President), Pak Pong Ju (DPRK Premier) and VMar Choe Ryong Hae (Director of the Korean People’s Army General Political Department) along with DPRK Vice Premiers and Korean Workers’ Party Department Deputy (vice) Directors “congratulated those who gratis had de luxe flats built under the loving care of supreme leader Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) to live in luxury and comfort” and “presented utensils to householders as souvenirs.”  According to KCNA, the DPRK elites learn “about their children and house-keeping and hearing their impressions of the new flats, the officials told them about the devoted efforts made by Kim Jong Un to bring about the present happy event and the great and benevolent policy of attaching importance to science and technology enforced by the Workers’ Party of Korea” and “also told the scientists and technicians to contribute to the prosperity of the country with great successes in the effort to push back the frontiers of science and technology, always bearing deep in mind the great care to be handed down to posterity. “

SPA Presidium President Kim Yong Nam visits residents of U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

SPA Presidium President Kim Yong Nam visits residents of U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

VMar Choe Ryong Hae visits an appartement on U'nha Scientists' Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

VMar Choe Ryong Hae visits an appartement on U’nha Scientists’ Street in Pyongyang on 18 September 2013 (Photo: Rodong Sinmun).

Kim Yong Nam (1) (Photo: KCTV screengrab)

Kim Yong Nam (1) (Photo: KCTV screengrab)

VMar Choe Ryong Hae (Photo: KCTV screengrab)

VMar Choe Ryong Hae (Photo: KCTV screengrab)

Pak Pong Ju (Photo: KCTV screengrab)

Pak Pong Ju (Photo: KCTV screengrab)

Minister of the People's Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (Photo: KCTV screengrab)

Minister of the People’s Armed Forces Gen. Jang Jong Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Ki Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Ki Nam (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and SPA Chairman Choe Tae Bok (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and SPA Chairman Choe Tae Bok (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Pak To Chun (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Pak To Chun (Photo: KCTV screengrab)

NDC Vice Chairman VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

NDC Vice Chairman and Director of the KWP Civil Defense Department VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (Photo: KCTV screengrab)

SPA Presidium Vice President Yang Hyong Sop (Photo: KCTV screengrab)

DPRK Vice Premier Kang Sok Ju (Photo: KCTV screengrab)

DPRK Vice Premier Kang Sok Ju (Photo: KCTV screengrab)

Minister of State Security Gen. Kim Won Hong (Photo: KCTV screengrab)

Minister of State Security Gen. Kim Won Hong (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Yang Gon (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of the United Front Department Kim Yang Gon (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim Yong Il (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of International Affairs Kim Yong Il (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kim P'yo'ng-hae (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of Cadres’ Affairs Kim P’yo’ng-hae (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary Kwak Pom Gi (Photo: KCTV screengrab)

KWP Secretary and Director of Planning and Finance Kwak Pom Gi (Photo: KCTV screengrab)

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok (Photo: KCTV screengrab)

Chief Secretary of the Pyongyang KWP Committee Mun Kyong Dok (Photo: KCTV screengrab)

CMC Meetings Shown in DPRK Documentary on Kim Jong Un’s Military Activities

18 Mar

On 5 March DPRK state media released a documentary film which compiled film footage of Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) inspecting Korean People’s Army [KPA] units, observing training exercises and visiting construction projects utilizing KPA personnel from his accession in January 2012 to live fire exercises in 2013.  Loosely translated as Unleashing a New Heyday of the Formidable Forces of Mt. Paektu, the 80 minute film consists mainly of footage that has previously appeared in short documentaries about KJU’s activities.  Aside from a few new, brief scenes of KJU talking with note taking senior officials, the films includes footage of the expanded meeting of the Korean Workers’ Party Central Military Commission [CMC] meeting held late in the afternoon on 3 February 2013.  The meeting was a key event preceding the DPRK’s third nuclear test on 12 February 2013.  The CMC meeting ended with Kim Jong Un, assisted by Chief of the KPA General Staff Hyon Yong Chol, giving meeting participants handguns in presentation boxes.  

External establishing shot showing the KWP flag over the KWP #1 Office Building in Pyongyang (L);  The 3 February 2013 expanded CMC meeting (C); Kim Jong Un chairing the meeting (R) (Photos: KCTV screengrabs)

External establishing shot showing the KWP flag over the KWP #1 Office Building in Pyongyang (L); The 3 February 2013 expanded CMC meeting (C); Kim Jong Un chairing the meeting (R) (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un chairing the 3 February 2013 expanded CMC meeting (top) and 3rd generation KPA commanders and officials (middle and bottom) (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un chairing the 3 February 2013 expanded CMC meeting (top) and 3rd generation KPA commanders and officials (middle and bottom) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC Members attended the 3 February 2013 meeting (L-R) Jang Song Taek; Pak To Chun; VMar Kim Yong Chun; Gen. Kim Won Hong; and Gen. Ri Myong Su (Photos: KCTV screengrabs)

CMC Members attended the 3 February 2013 meeting (L-R) Jang Song Taek; Pak To Chun; VMar Kim Yong Chun; Gen. Kim Won Hong; and Gen. Ri Myong Su (Photos: KCTV screengrabs)

CMC Members and senior officials attending the 3 February 2013 meeting.  In this image are VMar Kim Jong Gak (front row, R), Ju Kyu Chang (front row, 2nd R), Gen. Yun Jong Rin (front row, 3rd R) and Gen. Pak Jae Gyong (2nd row, R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC Members and senior officials attending the 3 February 2013 meeting. In this image are VMar Kim Jong Gak (front row, R), Ju Kyu Chang (front row, 2nd R), Gen. Yun Jong Rin (front row, 3rd R) and Gen. Pak Jae Gyong (2nd row, R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members applaud during the meeting.  Among those in the front row in this image are Jang Song Taek (L), Gen. Kim Kyok Sik (2nd L), Pak To Chun (3rd L) and VMar Kim Yong Chun (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members applaud during the meeting. Among those in the front row in this image are Jang Song Taek (L), Gen. Kim Kyok Sik (2nd L), Pak To Chun (3rd L) and VMar Kim Yong Chun (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation boxes (L) containing an autographed message from Kim Jong Un (C) of handguns (R) presented to meeting participants (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation boxes (L) containing an autographed message from Kim Jong Un (C) of handguns (R) presented to meeting participants (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation ceremony of handguns at the end of the 3 February 2013 expanded CMC meetings.  Among those presented with these guns were: VMar Choe Ryong Hae (1.), Jang Song Taek (2.), Gen. Kim Kyok Sik (3.), Pak To Chun (4.), VMar Kim Yong Chun (5.), VMar Hyon Chol Hae (6.), Gen. Kim Won Hong (7.) and Gen. Kim Yong Chol (8.) (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation ceremony of handguns at the end of the 3 February 2013 expanded CMC meetings. Among those presented with these guns were: VMar Choe Ryong Hae (1.), Jang Song Taek (2.), Gen. Kim Kyok Sik (3.), Pak To Chun (4.), VMar Kim Yong Chun (5.), VMar Hyon Chol Hae (6.), Gen. Kim Won Hong (7.) and Gen. Kim Yong Chol (8.) (Photos: KCTV screengrabs)

Over view of presentation ceremony at the end of the expanded CMC meeting (L) Gen. Hyon Yong Chol handing a presentation box to Kim Jong Un (C) and meeting participants applauding at the conclusion of the meeting (Photos: KCTV screengrabs)

Over view of presentation ceremony at the end of the expanded CMC meeting (L) Gen. Hyon Yong Chol handing a presentation box to Kim Jong Un (C) and meeting participants applauding at the conclusion of the meeting (Photos: KCTV screengrabs)

The film also included footage of another expanded meeting of the Party Central Military Commission, held between February and March 2012.  This would have been a key event preceding the 13 April 2012 launch of the U’nha-3 rocket, which crashed shortly after it was launched.  Unlike the February 2013 CMC meeting, KWP civilian officials are attired in KPA dress uniforms.  Based on the protocol from the February ’13 meeting, it is likely then-Chief of the KPA General Staff, VMar Ri Yong Ho, participated in the handgun presentation ceremony at the meeting’s conclusion, however VMar Ri is not shown in this film.

Overview of expanded CMC meeting held in February or March 2012 (L), Kim Jong Un chairing the meeting (C) and a view of CMC members and meeting participants (R) (Photos: KCTV screengrabs)

Overview of expanded CMC meeting held in February or March 2012 (L), Kim Jong Un chairing the meeting (C) and a view of CMC members and meeting participants (R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members attending the 2012 meeting.  In the front row are Ju Kyu Chang (L), Choe Ryong Hae (2nd L) Pak To Chun (3rd L) and Kim Jong Gak (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members attending the 2012 meeting. In the front row are Ju Kyu Chang (L), Choe Ryong Hae (2nd L) Pak To Chun (3rd L) and Kim Jong Gak (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members standing at the 2012 meeting: Choe Ryong Hae (L), Pak To Chun (C) and Kim Jong Gak (R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members standing at the 2012 meeting: Choe Ryong Hae (L), Pak To Chun (C) and Kim Jong Gak (R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members stand during the meeting in 2012.  In the front row are: Gen. Kim Kyong Ok (L), Gen. Kim Won Hong (2nd L), Gen. Jong Myong Do (3rd L) and Gen. Ri Pyong Chol (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members stand during the meeting in 2012. In the front row are: Gen. Kim Kyong Ok (L), Gen. Kim Won Hong (2nd L), Gen. Jong Myong Do (3rd L) and Gen. Ri Pyong Chol (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members stand during the 2012 meeting.  In the front row in this image are VMar Kim Yong Chun (R), Jang Song Taek (2nd R), VMar Kim Jong Gak (3rd R), Pak To Chun (4th R), Choe Ryong Hae (5th R) and Ju Kyu Chang (6th R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members stand during the 2012 meeting. In the front row in this image are VMar Kim Yong Chun (R), Jang Song Taek (2nd R), VMar Kim Jong Gak (3rd R), Pak To Chun (4th R), Choe Ryong Hae (5th R) and Ju Kyu Chang (6th R) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members and senior security officials stand during the 2012 meeting.  In this image in the front row are: Gen. Ri Myong Su (L) Hyon Chol Hae (2nd L),  Choe Kyong Song (3rd L), and Gen. Yun Jong Rin (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

CMC members and senior security officials stand during the 2012 meeting. In this image in the front row are: Gen. Ri Myong Su (L) Hyon Chol Hae (2nd L), Choe Kyong Song (3rd L), and Gen. Yun Jong Rin (4th L) (Photos: KCTV screengrabs)

Overview of an expanded Party Central Military Commission meeting held in February or March 2012 with images of Kim Jong Un speaking, and 3rd generation KPA commanders and security officials (Photos: KCTV screengrabs)

Overview of an expanded Party Central Military Commission meeting held in February or March 2012 with images of Kim Jong Un speaking, and 3rd generation KPA commanders and security officials (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation box of a handgun (L) presented to participants at the 2012 CMC meeting.  The grip contains KJU's autograph (R) (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation box of a handgun (L) presented to participants at the 2012 CMC meeting. The grip contains KJU’s autograph (R) (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation ceremony of handguns at the end of an expanded CMC meeting held in early 2012.  Among those presented with handguns are: VMar Kim Yong Chun (1.), Jang Song Taek (2.), VMar Kim Jong Gak (3.), Choe Ryong Hae (4.), Ju Kyu Chang (5.), Kim Kyong Ok (6.), Gen. Kim Won Hong (7.) and Gen. Jong Myong Do (8.) (Photos: KCTV screengrabs)

Presentation ceremony of handguns at the end of an expanded CMC meeting held in early 2012. Among those presented with handguns are: VMar Kim Yong Chun (1.), Jang Song Taek (2.), VMar Kim Jong Gak (3.), Choe Ryong Hae (4.), Ju Kyu Chang (5.), Kim Kyong Ok (6.), Gen. Kim Won Hong (7.) and Gen. Jong Myong Do (8.) (Photos: KCTV screengrabs)

Presented with handguns at the conclusion of the expanded CMC meeting in early 2012 were: Gen. Ri Pyong Chol (1.), Gen. Choe Pu Il (2.), Gen. Yun Jong Rin (3.), Gen. Ri Myong Su (4.), Col. Gen. Jo Kyong Chol (5.), Gen. Pak Jae Gyong (6.), Lt. Gen. Pak Jong Chon (7.) (Photos: KCTV screengrabs)

Presented with handguns at the conclusion of the expanded CMC meeting in early 2012 were: Gen. Ri Pyong Chol (1.), Gen. Choe Pu Il (2.), Gen. Yun Jong Rin (3.), Gen. Ri Myong Su (4.), Col. Gen. Jo Kyong Chol (5.), Gen. Pak Jae Gyong (6.), Lt. Gen. Pak Jong Chon (7.) (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) concludes an expanded meeting of the Party Central Military Commission (R) held in early 2012 (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) concludes an expanded meeting of the Party Central Military Commission (R) held in early 2012 (Photos: KCTV screengrabs)

Political Bureau Meeting

12 Feb
The KWP CC Political Bureau, as of January 2013 (Photo: NK Leadership Watch graphic)

The KWP CC Political Bureau, as of January 2013 (Photo: NK Leadership Watch graphic)

DPRK state media reported on 12 February (Tuesday) that the Korean Workers’ Party [KWP] Political Bureau met on 11 February (Monday).  The meeting, attended by “members of the Presidium, members and alternate members,” adopted the decision “On marking the 65th anniversary of the DPRK and the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War as grand festivals of victors.”  The Political Bureau’s position “stressed the need to continue launching satellites of Kwangmyo’ngso’ng series and powerful long-range rockets.”  According to KCNA the Political Bureau’s decision was:

The decision emphasized the need to further deepen and accomplish the sacred cause of holding in high esteem the great Comrade Kim Il Sung and Comrade Kim Jong Il as eternal leaders of the WPK and the revolution.

The decision called for splendidly and significantly organizing political events marking the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War and the 65th anniversary of the DPRK.

According to it, various political events will be held with splendor to mark the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War. They will include a parade of the Korean People’s Army (KPA), mass demonstration of Pyongyang citizens, grand mass gymnastic and artistic performance “Arirang” and army-people joint meeting with war veterans.

The decision stressed the need to successfully rebuild the Victorious Fatherland Liberation War Museum and spruce up the revolutionary battle sites, revolutionary sites and revolutionary museums including the revolutionary museum at Kim Il Sung University, the Museum of the Fatherland Liberation War and the Jonsung Revolutionary Museum.

It called for newly building a martyrs cemetery of the KPA in Pyongyang and sprucing up KPA martyrs cemeteries and monuments to the fallen fighters of the KPA in various parts of the country.

It underlined the need to resolutely foil all the hostile forces’ moves to isolate and stifle the DPRK by achieving proud victory in building an economic power and improving the people’s living standard.

It also underscored the need for all fields and units to do a lot of good works for the prosperity of the country and its people’s happiness on the occasion of the 65th birthday of the Republic.

It called for staging an all-out action of high intensity for reliably protecting the security and sovereignty of the country in view of the prevailing grave situation and marking the 65th anniversary of the DPRK and the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War with fresh achievements in bolstering up capability for self-defence.

It stressed the need to continue launching satellites of Kwangmyongsong series and powerful long-range rockets.

It called on the KPA to keep itself fully ready for combat and put maximum spurs to rounding off its combat preparedness in order to bolster up one-beats-a hundred combat capability. It stressed that once an order is issued, the KPA should blow up the stronghold of aggression at a strike and wipe out the brigandish U.S. imperialists and south Korean puppet army to the last man and thus accomplish the historic cause of national reunification.

The decision called for sincerely helping the army and significantly conducting the work for putting forward and preferentially treating the war veterans and wartime merited persons as a social movement on the occasion of the 60th anniversary of the war victory.

It underscored the need to give further spurs to building a highly civilized socialist nation.

It referred to the tasks for completing the preparations for the universal 12-year compulsory education within this year, establishing a medical information service network and telemedicine system, building a children’s hospital, a dental hospital and a recovery center and winding up the first phase project for updating the Hungnam Pharmaceutical Factory.

It also underscored the need to build a modern combined center for sports trainings and different kinds of mass sporting facilities and raise hot wind of sports throughout the country.

It called for face-lifting the central part of Pyongyang and building more modern cultural facilities including pleasure grounds and Munsu Wading Pool.

The decision stressed the need to arouse all compatriots to the struggle for resolutely foiling the anti-DPRK moves and “sanctions” racket of the U.S. imperialists and the south Korean puppet group of traitors and thoroughly implementing the June 15 joint declaration and the October 4 declaration so as to open up a new phase for national reunification.

It called for conducting external activities to grandly celebrate the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War as a common event for the anti-imperialist independent forces and the world progressive people.

The Political Bureau along with other organizations of the KWP Central Committee (Graphic: Michael Madden/NK Leadership Watcher (NKLW))

The Political Bureau along with other organizations of the
KWP Central Committee (Graphic: Michael Madden/NK Leadership Watcher (NKLW))

UNSC “Condemns” U’nha-3 Launch

23 Jan
U'nha-3 rocket on display at the Sanum-dong research and development facility in northern Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs)

U’nha-3 rocket on display at the Sanum-dong research and development facility in northern Pyongyang (Photos: KCTV screengrabs)

On 22 January (Tuesday) the United Nations Security Council voted on a resolution 2087 (2013) which “condemns the DPRK’s launch of 12 December 2012, which used ballistic missile technology and was in violation of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009)” and “Demands that the DPRK not proceed with any further launches using ballistic missile technology, and comply with resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009) by suspending all activities related to its ballistic missile programme and in this context re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launches” and “Demands that the DPRK immediately comply fully with its obligations under resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), including that it: abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes in a complete, verifiable and irreversible manner; immediately cease all related activities; and not conduct any further launches that use ballistic missile technology, nuclear test or any further provocation.”

The UNSC also sanctioned four DPRK officials tied to the 12 December 2012 launch of the U’nha-3 rocket launch: Paek Chang Ho, head of the Korean Committee for Space Technology Satellite Control Center; Jang Myong Jin (Chang Myong-chin), manager of the Sohae Satellite Launch Center; Ra Kyong Su, manager of Tanch’on Commercial Bank; and, Kim Kwang Il, another manager of Tanch’on Commercial Bank.  The UNSC also sanctioned and froze the assets of: the Korean Committee for Space Technology; Tongbang Bank (Bank of East Land),which is part of the Green Pine Corporation; Korea Kumryong Trading Corporation, a subsidiary trading corporation of the Korean Mining Development Trading Corporation [KOMID]; Tosong Technology Corporation, another subsidiary of KOMID; Korean Ryo’nha Machinery Joint Venture Corporation, a subsidiary Korean Ryo’nbong General Corporation; and the Hong Kong-based Leader International.

In reply to the resolution, most notably the DPRK Foreign Ministry said ” that denuclearization of the Korean Peninsula is impossible unless the denuclearization of the world is realized as it has become clear now that the U.S. policy hostile to the DPRK remains unchanged” and “the September 19 joint statement adopted at the six-party talks on the principle of respect for sovereignty and equality has now become defunct and the prospect for denuclearization of the Korean Peninsula has become gloomier, due to the U.S. hostile policy to the DPRK that has become evermore pronounced.”  The Foreign Ministry also stated “the DPRK will take steps for physical counteraction to bolster the military capabilities for self defence including the nuclear deterrence both qualitatively and quantitatively to cope with the evermore undisguised moves of the U.S. to apply sanctions and pressure against the DPRK.”

Below is the full text of the UNSC’s preamble and resolution:

The Security Council, condemning the launch by the Democratic People’s Republic of Korea on 12 December 2012, which used ballistic missile technology in violation of the sanctions imposed on it, today demanded that the country not proceed with any further such activities and expressed its “determination to take significant action” in the event it did so.

In that connection, the Council demanded, through the unanimous adoption of resolution 2087 (2013), immediate compliance by the Democratic People’s Republic of Korea with its obligations under resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), including that it abandon all nuclear weapons and nuclear programmes completely, verifiably and irreversibly.

It deplored the country’s violations of the measures imposed on it in 2006, and strengthened in 2009, including the use of bulk cash to evade sanctions, and underscored its concern over the supply, sale or transfer to or from that country or through States’ territories of any item that could contribute to the activities banned by those resolutions.

The Council recalled that States may seize and dispose of items consistent with its previous resolutions, and clarified that the methods for disposal included, but were not limited to, destruction, rendering inoperable, storage or transferring to another States other than the originating or destination States for disposal.

It further clarified that the sanctions banned the transfer of any items if a State involved in the transaction has reasonable grounds to believe that a designated individual or entity, under the previous resolutions, is the originator, intended recipient or facilitator of the item’s transfer.

In a related provision, the Council called for enhanced vigilance by Member States and directed the relevant sanctions Committee to issue an Implementation Assistance Notice in the event a vessel refused to allow an inspection authorized by its Flag State or if any vessel flagged by the Democratic People’s Republic of Korea refused to be inspected, in line with its obligations.

Reaffirming its support for the six-party talks, the Council called for their resumption and urged all participants to intensify efforts to fully and expeditiously implement the 19 September 2005 Joint Statement issued by China.

The meeting was called to order at 3:08 p.m. and adjourned at 3:10 p.m.

Resolution

The full text of resolution 2087 (2013) reads as follows:

The Security Council,

Recalling its previous relevant resolutions, including resolution 825 (1993), resolution 1540 (2004), resolution 1695 (2006), resolution 1718 (2006), resolution 1874 (2009), resolution 1887 (2009), as well as the statements of its President of 6 October 2006 (S/PRST/2006/41), 13 April 2009 (S/PRST/2009/7) and 16 April 2012 (S/PRST/2012/13),

Recognizing the freedom of all States to explore and use outer space in accordance with international law, including restrictions imposed by relevant Security Council resolutions,

“1.   Condemns the DPRK’s launch of 12 December 2012, which used ballistic missile technology and was in violation of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“2.   Demands that the DPRK not proceed with any further launches using ballistic missile technology, and comply with resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009) by suspending all activities related to its ballistic missile programme and in this context re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launches;

“3.   Demands that the DPRK immediately comply fully with its obligations under resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), including that it: abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes in a complete, verifiable and irreversible manner; immediately cease all related activities; and not conduct any further launches that use ballistic missile technology, nuclear test or any further provocation;

“4.   Reaffirms its current sanctions measures contained in resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“5.   Recalls the measures imposed by paragraph 8 of resolution 1718 (2006), as modified by resolution 1874 (2009), and determines that:

(a)   The measures specified in paragraph 8 (d) of resolution 1718 (2006) shall apply to the individuals and entities listed in Annex I and II, and the measures specified in paragraph 8 (e) of resolution 1718 (2006) shall apply to the individuals listed in Annex I; and,

(b)   The measures imposed in paragraph 8 (a), 8 (b) and 8 (c) of resolution 1718 (2006) shall apply to the items in INFCIRC/254/Rev.11/Part 1 and INFCIRC/254/Rev.8/Part 2 and S/2012/947;

“6.   Recalls paragraph 18 of resolution 1874 (2009), and calls upon Member States to exercise enhanced vigilance in this regard, including monitoring the activities of their nationals, persons in their territories, financial institutions, and other entities organized under their laws (including branches abroad) with or on behalf of financial institutions in the DPRK, or of those that act on behalf or at the direction of DPRK financial institutions, including their branches, representatives, agents and subsidiaries abroad;

“7.   Directs the Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) to issue an Implementation Assistance Notice regarding situations where a vessel has refused to allow an inspection after such an inspection has been authorized by the vessel’s Flag State or if any DPRK-flagged vessel has refused to be inspected pursuant to paragraph 12 of resolution 1874 (2009);

“8.   Recalls paragraph 14 of resolution 1874 (2009), recalls further that States may seize and dispose of items consistent with the provisions of resolutions 1718 (2006), 1874 (2009) and this resolution, and further clarifies that methods for States to dispose include, but are not limited to, destruction, rendering inoperable, storage or transferring to another State other than the originating or destination States for disposal;

“9.   Clarifies that the measures imposed in resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009) prohibit the transfer of any items if a State relevant to a transaction has information that provides reasonable grounds to believe that a designated individual or entity is the originator, intended recipient or facilitator of the item’s transfer;

“10.  Calls upon Member States which have not yet done so to report on the measures they have taken to implement the provisions of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), encourages other Member States to submit, if any, additional information on implementing the provisions of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“11.  Encourages international agencies to take necessary steps to ensure that all their activities with respect to the DPRK are consistent with the provisions of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), and further encourages relevant agencies to engage with the Committee regarding their activities with respect to the DPRK that may relate to provisions of these resolutions;

“12.  Deplores the violations of the measures imposed in resolution 1718 (2006) and 1874 (2009), including the use of bulk cash to evade sanctions, underscores its concern over the supply, sale or transfer to or from the DPRK or through States’ territories of any item that could contribute to activities prohibited by resolutions 1718 (2006) or 1874 (2009) and the importance of appropriate action by States in this regard, calls on States to exercise vigilance and restraint regarding the entry into or transit through their territories of individuals working on behalf or at the direction of a designated individual or entity, directs the Committee to review reported violations and take action as appropriate, including through designating entities and individuals that have assisted the evasion of sanctions or in violating the provisions of resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“13.  Emphasizes the importance of all States, including the DPRK, taking the necessary measures to ensure that no claim shall lie at the instance of the DPRK, or of any person or entity in the DPRK, or of persons or entities designated pursuant to resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009), or any person claiming through or for the benefit of any such person or entity, in connection with any contract or other transaction where its performance was prevented by reason of the measures imposed by resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“14.  Reaffirms its desire for a peaceful, diplomatic and political solution to the situation, welcomes efforts by Council members as well as other States to facilitate a peaceful and comprehensive solution through dialogue, and underlines the need to refrain from any action that might aggravate tensions;

“15.  Reaffirms its support to the Six Party Talks, calls for their resumption, urges all the participants to intensify their efforts on the full and expeditious implementation of the 19 September 2005 Joint Statement issued by China, the DPRK, Japan, the Republic of Korea, the Russian Federation and the United States, with a view to achieving the verifiable denuclearization of the Korean Peninsula in a peaceful manner and to maintaining peace and stability on the Korean Peninsula and in northeast Asia;

“16.  Calls upon all Member States to implement fully their obligations pursuant to resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);

“17.  Reemphasizes that all Member States should comply with the provisions of paragraphs 8 (a) (iii) and 8 (d) of resolution 1718 (2006) without prejudice to the activities of the diplomatic missions in the DPRK pursuant to the Vienna Convention on Diplomatic Relations;

“18.  Underlines that measures imposed by resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009) are not intended to have adverse humanitarian consequences for the civilian population of the DPRK;

“19.  Affirms that it shall keep the DPRK’s actions under continuous review and is prepared to strengthen, modify, suspend or lift the measures as may be needed in light of the DPRK’scompliance, and, in this regard, expresses its determination to take significant action in the event of a further DPRK launch or nuclear test;

“20.  Decides to remain actively seized of the matter.”

Resolution Annex I

Travel Ban/Asset Freeze

1.    PAEK CHANG-HO

a.    Description: senior official and head of the satellite control center of Korean Committee for Space Technology.

b.    AKA: Pak Chang-Ho; Paek Ch’ang-Ho

c.    Identifiers: Passport: 381420754; Passport Date of Issue: 7 December 2011; Passport Date of Expiration: 7 December 2016; D.O.B. 18 June 1964; P.O.B. Kaesong, DPRK

2.    CHANG MYONG-CHIN

a.    Description: General Manager of the Sohae Satellite Launching Station and head of launch center at which the 13 April and 12 December 2012 launches took place.

b.    AKA: Jang Myong-Jin

c.    Identifiers: D.O.B. 1966; Alt. D.O.B. 1965

3.    RA KY’ONG-SU

a.    Description: Ra Ky’ong-Su is a Tanchon Commercial Bank (TCB) official. In this capacity he has facilitated transactions for TCB. Tanchon was designated by the Committee in April 2009 as the main DPRK financial entity responsible for sales of conventional arms, ballistic missiles, and goods related to the assembly and manufacture of such weapons.

4.    KIM KWANG-IL

a.    Description: Kim Kwang-il is a Tanchon Commercial Bank (TCB) official. In this capacity, he has facilitated transactions for TCB and the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID). Tanchon was designated by the Committee in April 2009 as the main DPRK financial entity responsible for sales of conventional arms, ballistic missiles, and goods related to the assembly and manufacture of such weapons. KOMID was designated by the Committee in April 2009 and is the DPRK’s primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.

Annex II

Asset Freeze

1.    KOREAN COMMITTEE FOR SPACE TECHNOLOGY

a.    Description: The Korean Committee for Space Technology (KCST) orchestrated the DPRK’s launches on 13 April 2012 and 12 December 2012 via the satellite control center and Sohaelaunch area.

b.    AKA: DPRK Committee for Space Technology; Department of Space Technology of the DPRK; Committee for Space Technology; KCST

c.    Location: Pyongyang, DPRK

2.    BANK OF EAST LAND

a.    Description: DPRK financial institution Bank of East Land facilitates weapons-related transactions for, and other support to, arms manufacturer and exporter Green Pine Associated Corporation (Green Pine). Bank of East Land has actively worked with Green Pine to transfer funds in a manner that circumvents sanctions. In 2007 and 2008, Bank of East Land facilitated transactions involving Green Pine and Iranian financial institutions, including Bank Melli and Bank Sepah. The Security Council designated Bank Sepah in resolution 1747 (2007) for providing support to Iran’s ballistic missile programme. Green Pine was designated by the Committee in April 2012.

b.    AKA: Dongbang BANK; TONGBANG U’NHAENG; TONGBANG BANK

c.    Location: P.O. Box 32, BEL Building, Jonseung-Dung, Moranbong District, Pyongyang, DPRK

3.    KOREA KUMRYONG TRADING CORPORATION

a.    Description: Used as an alias by the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) to carry out procurement activities. KOMID was designated by the Committee in April 2009 and is the DPRK’s primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.

4.    TOSONG TECHNOLOGY TRADING CORPORATION

a.    Description: The Korea Mining Development Corporation (KOMID) is the parent company of Tosong Technology Trading Corporation. KOMID was designated by the Committee in April 2009 and is the DPRK’s primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.

b.    Location: Pyongyang, DPRK

5.    KOREA RYONHA MACHINERY JOINT VENTURE CORPORATION

a.    Description: Korea Ryonbong General Corporation is the parent company of Korea Ryonha Machinery Joint Venture Corporation. Korea Ryonbong General Corporation was designated by the Committee in April 2009 and is a defence conglomerate specializing in acquisition for DPRK defence industries and support to that country’s military-related sales.

b.    AKA: CHOSUN YUNHA MACHINERY JOINT OPERATION COMPANY; KOREA RYENHA MACHINERY J/V CORPORATION; RYONHA MACHINERY JOINT VENTURE CORPORATION

c.    Location: Central District, Pyongyang, DPRK; Mangungdae-gu, Pyongyang, DPRK; Mangyongdae District, Pyongyang, DPRK

6.    LEADER ( HONG KONG) INTERNATIONAL

a.    Description: Facilitates shipments on behalf of the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID). KOMID was designated by the Committee in April 2009 and is the DPRK’sprimary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.

b.    AKA: Leader International Trading Limited

c.    Location: Room 1610 Nan Fung Tower, 173 Des Voeux Road, Hong Kong

The DPRK Foreign Ministry’s full response, according to KCNA:

The DPRK’s successful launch of satellite Kwangmyongsong 3-2 in December last year fully demonstrated its space science and technology and its overall national power. This was a stark fact favored by the world and recognized even by hostile forces including the United States.

In the wake of desperate efforts on the part of the U.S. and its followers to block the victorious advance of the DPRK, they cooked up a “resolution” of the UN Security Council on Tuesday in wanton violation of the inviolable sovereignty of the DPRK.

The U.S.-sponsored “resolution” is run through with hostile steps aiming at banning DPRK’s satellite launch for peaceful purposes and tightening “sanctions” against it to block its economic development and hamstring its work for developing economy and bolstering up defence capability.

The above-said countries insist that the DPRK’s satellite launch is problematic, asserting that “it uses ballistic missile technology” though they know better than any others about the fact that ballistic missile technology is the only means for launching satellite and they launch satellites more than any others. This is self-deception and the height of double-standards.

The essence of the matter is the U.S. brigandish logic that a satellite launch for peaceful purposes by a country which the U.S. antagonizes should not be allowed because any carrier rocket launched by it can be converted into long-range ballistic missile threatening the U.S. The UNSC is a marionette of the U.S.

The UNSC “resolutions” adopted under the pretext of the DPRK’s satellite launches are products of its blind pursuance of the hostile policy of the U.S. seeking disarmament of the DPRK and collapse of its system in violation of the universally accepted international laws.

Repeating wrongdoings without courage or responsibility to rectify them are despicable behaviors of cowards deceiving themselves and others. They are putting the peace and stability on the Korean Peninsula and in the region at greater peril.

The present situation clearly proves that the DPRK should counter the U.S. hostile policy with strength, not with words and that the road of independence and Songun chosen by the DPRK is entirely just.

To cope with the prevailing situation, the DPRK Foreign Ministry declares as follows:

First, the DPRK flatly rejects the unjust acts of the UNSC aimed at wantonly violating the sovereignty of the DPRK and depriving it of the right to launch satellites for peaceful purposes.

The hostile forces are seriously mistaken if they think they can bring down the DPRK with sanctions and pressure, and such an attempt will always bring them a disgraceful defeat.

The UNSC should apologize for its crime of seriously encroaching upon the independence of a sovereign state, following the U.S. policy hostile to the DPRK in disregard of the universally recognized international laws, and repeal all the unreasonable “resolutions” at once.

Second, the DPRK will continue to exercise its independent and legitimate right to launch satellites for peaceful purposes while abiding by universally recognized international law on the use of space for peaceful purposes.

Scientists and technicians of the DPRK will develop and launch many more application satellites including communications satellite and more powerful carrier rockets essential for building an economic giant in the same spirit and mettle as were displayed in successfully launching satellite Kwangmyongsong 3-2.

The DPRK will continuously launch satellites for peaceful purposes to conquer space and become a world-level space power.

Third, the DPRK drew a final conclusion that denuclearization of the Korean Peninsula is impossible unless the denuclearization of the world is realized as it has become clear now that the U.S. policy hostile to the DPRK remains unchanged.

The September 19 joint statement adopted at the six-party talks on the principle of respect for sovereignty and equality has now become defunct and the prospect for denuclearization of the Korean Peninsula has become gloomier, due to the U.S. hostile policy to the DPRK that has become evermore pronounced.

There can be talks for peace and stability of the Korean Peninsula and the region in the future, but no talks for the denuclearization of the peninsula.

Fourth, the DPRK will take steps for physical counteraction to bolster the military capabilities for self defence including the nuclear deterrence both qualitatively and quantitatively to cope with the evermore undisguised moves of the U.S. to apply sanctions and pressure against the DPRK.

The revolutionary armed forces of the DPRK will reliably defend the security and sovereignty of the country and safeguard the regional peace and stability with the might of Songun. They are full of the steadfast will to take a bold step to root out the source of provocations the hostile forces seek to continue against the DPRK.

No force on earth can block the great people proud of independence, powerful thanks to Songun politics and advancing in unity, convinced of truth.

Imports and Exports

19 Jan

Debris of the U'nha-3 rocket retrieved by South Korean [ROK] in late December 2012 (Photo: Yonhap)

Debris of the U’nha-3 rocket retrieved by South Korean [ROK] in late December 2012 (Photo: Yonhap)

The United Nations Security Council [UNSC] continues to deliberate on its reaction to the DPRK’s 12 December 2012 launch of the U’nha-3 carrier rocket and the Kwangmyo’ngso’ng-3 [KMS-3] satellite.  The rumors about the UN’s reaction disparate.  Yonhap News Agency reported on 18 January (Friday) that the UNSC  was” poised to adopt a new resolution calling for tougher sanctions against North Korea for its recent rocket launch” and citing unnamed sources who claimed “the move comes as China, a veto-wielding council member and a key ally of North Korea, apparently reversed its stance against taking strict actions against the North and agreed to punish Pyongyang.”  KBS Global‘s English service, however, reported that the UNSC will make an announcement on Saturday (19 January) and citing another unnamed source “the U.S. and China have agreed to announce a presidential statement as early as Saturday strongly denouncing North Korea’s long-range rocket launch.”

While the DPRK continues its dilatory opening policies and expands its foreign trade relationships, news items in South Korea [ROK] and Japanese media find foreign footprints in the DPRK’s strategic weapons program.  On 16 January (Wednesday) Munhwa Ilbo reported that South Korea’s [ROK] preliminary investigation of the U’nha-3 debris retrieved during 26 to 27 December was most likely a  patchwork of DPRK, Chinese, Russian and European components.  According to Munhwa‘s unnamed source “the aluminum alloy fuselage, pressure sensor for the control system and the electric wiring systems were imported from Russia, China or other nations with advanced missile technology.”  Another unnamed official said that  the U’nha-3’s rocket engine was “composed both of banned items and dual-use components.”  In late December 2012 Aera reported that uranium enrichment centrifuges, which were produced inside the DPRK, were modeled after those manufactured by Urenco Group and and at a uranium enrichment facility  in Rokkasho, Aomori in Japan.  When a US group of nuclear experts toured a DPRK uranium enrichment facility in November 2010, a DPRK engineer told them “All components in this facility were produced domestically.  But they were modeled after the centrifuges at Almelo and Rokkasho-mura.”

509_efutvsop

These images reportedly depict the DPRK’s May 2009 nuclear test. They appeared in an episode of the Korea Film Studios’ feature The Country I Saw, broadcast in September 2010, which included a depiction of the 2009 experimental detonation. (Photo: KCTV)

Almelo is a small city in the east of The Netherlands, and the location of a Urenco Group uranium enrichment facility (producing gas centrifuges for nuclear reactors).  According to Aera Urenco’s facility in Almelo was the employer of the notorious Pakistani engineer and nuclear scientist Dr. Abdual Qadeer Khan and is where  he attained knowledge on uranium enrichment.  How the DPRK attained technical knowledge from Japan’s facilities in Rokkasho is not clear.  The facilities in Rokkasho extract plutonium and uranium from spent nuclear fuel from Japan’s nuclear power plants, and the Rokkasho complex contains its own uranium enrichment facility.  Some external experts claim that the DPRK operated a network of experts and technicians who acquired the information from Japan and forwarded it back to the DPRK.  Aera reported in 1998 that a senior party official remarked that “scientists and engineers in Japan are engaged in patriotic activities to make their socialist home country a rich and powerful state and to realize the unification of two Koreas.”  The Japanese, for their part, issued a 2006 memorandum “to take caution against suspicious personnel.”

Rocket Launch Personnel Depart Pyongyang

4 Jan
Buses carrying personnel who contributed to the 12 December 2012 U'nha-3 rocket launch ride past Pyongyang Central Railway Station prior to departing the city on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

Buses carrying personnel who contributed to the 12 December 2012 U’nha-3 rocket launch ride past Pyongyang Central Railway Station prior to departing the city on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

DPRK state media reported on 4 January (Friday) that scientists, technical staff and other personnel involved in the 12 December 2012 U’nha-3 rocket launch departed Pyongyang.  Nearly three weeks after arriving in Pyongyang, at the invitation of Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) the rocket launch personnel returned to their respective research complexes, factories and Sohae Space Center.  The rocket launch personnel arrived in Pyongyang on 15 December 2012.   Supreme People’s Assembly Presidium President Kim Yong Na, DPRK Cabinet Premier Choe Yong Rim and other senior officials saw the rocket launch personnel off from the Koryo Hotel.  The rocket launch personnel were then bused around Pyongyang.

Senior Korean Workers' Party and DPRK Government official applaud as rocket launch personnel depart Koryo Hotel in central Pyongyang on 4 January 2013.  Seen in this image are (L-R): Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Kim Ki Nam, Choe Tae Bok, Pak To Chun and VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

Senior Korean Workers’ Party and DPRK Government official applaud as rocket launch personnel depart Koryo Hotel in central Pyongyang on 4 January 2013. Seen in this image are (L-R): Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Kim Ki Nam, Choe Tae Bok, Pak To Chun and VMar Kim Yong Chun (Photo: KCTV screengrab)

Buses transporting rocket launch personnel ride past  the Pot'ong Gate, at the intersection of Ch'angkwang and Ch'o'llima Streets in central Pyongyang on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

Buses transporting rocket launch personnel ride past the Pot’ong Gate (background), at the intersection of Ch’angkwang and Ch’o’llima Streets in central Pyongyang on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

Buses containing participants in the 12 December 2012 launch of the U'nha03 rocket ride past the 25 April House of Culture in Pyongyang on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

Buses containing participants in the 12 December 2012 launch of the U’nha03 rocket ride past the 25 April House of Culture in Pyongyang on 4 January 2013 (Photo: KCNA)

Minister of the People's Armed Forces, Gen. Kim Kyok Sik (3rd L) shakes hands with a Korean Committee for Space Technology manager on 4 January 2013.  Also seen in attendance are Gen. Choe Ryong Hae (L) and Gen. Hyon Yong Chol (2nd L) (Photo: KCTV screengrab)

Minister of the People’s Armed Forces, Gen. Kim Kyok Sik (3rd L) shakes hands with a Korean Committee for Space Technology manager on 4 January 2013. Also seen in attendance are Gen. Choe Ryong Hae (L) and Gen. Hyon Yong Chol (2nd L) (Photo: KCTV screengrab)

KCNA reported that “huge crowds of Pyongyangites lined along the tens of km-long route from Pyongyang Railway Station to Yo’nggwang Street, Kim Il Sung Square, Ch’angjon Street, Mansudae Street, Pot’o’ng Gate, Yongung Street, Ch’o’nsu’ng Square, April 25 House of Culture, Ryonghu’ng Crossroads and Ryo’nmot-dong” and ” people from all walks of life, youths and students warmly sent them off.”  Director of the Korean People’s Army [KPA] General Political Department Gen. Choe Ryong Hae, Chief of the KPA General Staff Gen. Hyon Yong Chol and “high-ranking officers of the KPA, officials of the armed forces organs and other servicepersons of the KPA and the Korean People’s Internal Security Forces warmly sent them off.”  Upon their return home, the launch personnel “had an emotion-charged meeting with officials, families and relatives.”

Kim Jong Un Makes NYD Ku’msusan Visit

2 Jan
Ku'msusan Memorial Palace (Photo: Google image)

Ku’msusan Memorial Palace (Photo: Google image)

DPRK state media reported on 1 January (Tuesday) that Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) and members of the Korean Workers’ Party [KWP] Political Bureau visited Ku’msusan Memorial Palace.  KJU’s last reported public appearance was his delivery of a New Year’s Day message.  Visiting Ku’msusan with KJU were Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Gen. Choe Ryong Hae, Jang Song Taek, Gen. Hyon Yong Chol, Gen. Kim Kyok Sik, Kim Ki Nam, Choe Tae Bok, Pak To Chun, VMar Kim Yong Chun, Yang Hyong Sop, Kang Sok Ju, VMar Hyon Chol Hae, Ge. Kim Won Hong, Gen. Ri Myong Su, Kim Yang Gon, Kim Yong Il, Kim P’yo’ng Hae, Kwak Pom Gi, Mun Kyong Dok, Ju Kyu Chang, Col. Gen. Kim Chang Sop, Ro Tu Chol, Col. Gen. Ri Pyong Sam and Jo Yon Jun, along with “scientists, technicians, workers and officials who contributed to the successful launch of satellite Kwangmyo’ngso’ng 3-2.”

After KJU entered a hall containing the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il, floral baskets from Kim Jong Un, the KWP Central Committee and Central Military Commission, the DPRK National Defense Commission and the Supreme People’s Assembly Presidium and DPRK Cabinet were placed in front of the statues.  KJU paid his respects to Kim Il Sung’s remains and visited an exhibition of KIS’ personal affects.  He also paid his respects to Kim Jong Il’s remains and visited an exhibition of KJI’s personal affects.

KJU Delivers New Year’s Day Address

1 Jan
Kim Jong Un (L) delivers the 2013 New Year's Day speech from the KWP Central Committee #1 Office Building (KJI's old headquarters) and Kim Il Sung delivers the 1994 New Year's Day speech from Ku'msusan (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) delivers the 2013 New Year’s Day speech from the KWP Central Committee #1 Office Building (KJI’s old headquarters) and Kim Il Sung delivers the 1994 New Year’s Day speech from Ku’msusan (Photos: KCTV screengrabs)

DPRK state media broadcasted and reported on 1 January 2013 (Tuesday) that Kim Jong Un (Kim Cho’ng-u’n) delivered a New Year’s Day speech from the Korean Workers’ Party [KWP] Central Committee Office Building #1.  In his remarks KJU paid tribute to his father, deceased leader Kim Jong Il (Kim Cho’ng-il), and to his grandfather, the late DPRK founder and president Kim Il Sung (Kim Il-so’ng).  Kim Jong Un also spoke about inter-Korean relations and placed the successful launch of the U’nha-3 rocket as a model in economic construction, saying “in the same manner as we demonstrated the dignity and might of Military-First (so’ngun) Korea through the manufacture and launch of the Chuch’e-based application satellite, the entire Party, the whole country and all the people should wage an all-out struggle this year to effect a turnaround in building an economic giant and improving the people’s standard of living.  ‘Let us bring about a radical turn in the building of an economic giant with the same spirit and mettle as were displayed in conquering space!’ — this is the fighting slogan our Party and people should uphold this year.”

Kim Jong Un (L) delivers the 2013 New Year's Day Speech, reviving a tradition under Kim Il Sung (R), seen delivering his last New Year's Day message on 1 January 1994 (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) delivers the 2013 New Year’s Day Speech, reviving a tradition under Kim Il Sung (R), seen delivering his last New Year’s Day message on 1 January 1994 (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) concludes his New Year's Day remarks on 1 January 2013 and Kim Il Sung concludes his New Year's Day remarks on1 January 1994 (Photos: KCTV screengrabs)

Kim Jong Un (L) concludes his New Year’s Day remarks on 1 January 2013 and Kim Il Sung concludes his New Year’s Day remarks on1 January 1994 (Photos: KCTV screengrabs)

Delivering a New Year’s message found Kim Jong Un emulating his grandfather, Kim Il Sung.  For a number of years Kim Il Sung delivered a New Year’s Day speech, the last one being delivered in January 1994 the year KIS died.  In lieu of delivering a speech, Kim Jong Il contributed to and approved a New Year’s Day editorial, jointly published by Rodong Sinmun (the daily newspaper of the Korean Workers’ Party), Joson Imnigun (the newspaper of the Korean People’s Army), and Chongnyon Jonwi (the newspaper of the Kim Il Sung Youth League).

Kim Jong Un delivers a New Year's Day speech at the Korean Workers' Party Central Committee #1 Office Building in central Pyongyang on 1 January 2013 (Photo: Rodong Sinmun)

Kim Jong Un delivers a New Year’s Day speech at the Korean Workers’ Party Central Committee #1 Office Building in central Pyongyang on 1 January 2013 (Photo: Rodong Sinmun)

KCNA published a translation of Kim Jong Un’s speech:

Dear comrades,

Officers and men of the heroic People’s Army and all the beloved fellow countrymen,

Dear compatriots,

Having seen out the year 2012 characterized by the events that will go down in the history of the nation, we are seeing in the new year 2013 full of high hope and confidence in final victory.

Reflecting the unanimous reverence of all the service personnel and people for President Kim Il Sung and General Kim Jong Il, the fathers of the nation and eternal Sun of Chuch’e, I would like first to pay the highest tribute and New Year greetings to them.

I extend my warm greetings to the service personnel and people who are devotedly striving for the prosperity of the country, firmly united around the Workers’ Party of Korea, and sincerely wish all the families across the country harmony and greater happiness.

My New Year greetings also go to our compatriots in the south and abroad who are ringing in the new year with yearning and expectations for the reunification and prosperity of the nation and the world’s progressive peoples and our foreign friends who love justice and peace.

Last year was a historic year in which the great Generalissimos were upheld as the eternal leaders of our revolution and a firm guarantee was provided for brilliantly carrying forward the revolutionary cause of Chuch’e to completion under the leadership of the Party.

The President and the General were great leaders whom our people acclaimed for the first time in their history spanning thousands of years; they are the eternal images of the great Mt. Paektu (Paektusan) nation and banners of all victories and glory. Last year we celebrated the centenary of the birth of the President as the greatest national holiday, reviewed the 100-year history of Chuche’ Korea with pride and held up the General as the eternal leader of our Party and people, realizing the cause of immortalizing the leader. By doing so, we have been able to glorify the new century of the Chuch’e era as the annals of victory and glory for the accomplishment of the revolutionary cause of Chuch’e under the unfurled banner of Kimilsungism-Kimjongilism.

Although they saw in 2012 in tears of blood after the sudden demise of the General whom they had believed in as in heaven, our service personnel and people determinedly rose up following the Party with firm faith that the great General would always be with them and fully supported the leadership of the Party. With loyalty as pure as white gem, noble sense of moral obligation and all sincerity, they refurbished the Kumsusan Palace of the Sun in the most sublime way as befits the supreme sanctuary of Chuch’e and erected the statues of the Generalissimos on Mansu Hill and in several other places.

Placing deep trust in and faithfully supporting the Party, they established the ties of blood with it, their hearts pulsating in the same beats with it, and always shared sweets and bitters with it. Major political celebrations held amid the deep interest of the whole nation and the days of last year bore testimony to the single-hearted unity between the Party, the army and the people which was further consolidated to be unbreakable ties of blood.

Last year our service personnel and people achieved historic victories which would brilliantly shine in the history of the country by waging a general offensive to put the intentions and instructions of the General into practice.

Our reliable scientists and technicians successfully launched the artificial earth satellite Kwangmyo’ngso’ng 3-2, carrying out the instruction of the General with credit and fully demonstrating the high level of space science and technology and overall national power of Chuch’e Korea. That we successfully manufactured and launched the scientific and technological satellite by entirely relying on our own efforts, technology and wisdom was an event of national jubilation that raised the dignity and honor of the Sun’s nation onto the highest level and a great event which inspired all the service personnel and people with confidence in sure victory and courage and clearly showed that Korea does what it is determined to do.

Through the parade held in celebration of the centenary of the birth of the President, our revolutionary armed forces demonstrated the inexhaustible might of the powerful revolutionary army of Mt. Paektu steadfast in ideology and faith and equipped with Korean-style modern military hardware capable of defeating any formidable enemy. And they reliably safeguarded the security of the country by resolutely smashing every war provocation and anti-DPRK smear campaign of the enemy. The officers and men of the People’s Army and the People’s Internal Security Forces made breakthroughs on all major fronts of building a thriving country with the mettle of “At a go” and did many good things for the happiness of the people, thereby living up to the expectations and trust of the Party and people.

Although the situation was acute and complicated and severe natural calamities hit the country in succession last year, our army and people made great strides in their efforts to build a thriving socialist country and improve the people’s living standards by displaying an indomitable will and waging an unyielding struggle.

We put the Hu’ich’o’n Power Station and Tanch’o’n Port into commission, built many Chuch’e-oriented and modern factories and enterprises and reconstructed major production bases in key industrial sectors on the basis of advanced science and technology, thus further consolidating the material and technological foundations of our economy.

Thanks to the exalted patriotic zeal of the service personnel and people, monumental edifices including Ch’angjon Street and Nungna People’s Pleasure Park sprang up in Pyongyang and many cultural facilities for the promotion of the wellbeing of the people were built in different parts of the country, changing its looks.

Last year, the superior socialist education system was further consolidated through the adoption of the law on enforcing universal 12-year compulsory education; our sports people achieved laudable successes in international games, adding glory to the country; and our revolutionary artistes conducted artistic activities in a fresh and enterprising manner, imbuing society with an animating spirit and greatly encouraging the people in their struggle.

The brilliant successes we achieved in the revolutionary struggle and construction work last year were ascribable to the fact that the General had unfolded an ambitious blueprint and laid firm foundations for the building of a thriving country. Last year’s significant successes were a valuable fruit born of the unshakeable determination and correct leadership of our Party to glorify Kim Il Sung’s and Kim Jong Il’s Korea all over the world by translating the far-reaching plan and instructions of the General into reality and the lofty sense of loyalty and patriotic devotion of our service personnel and people unfailingly faithful to the Party.

I extend my warm thanks to all the service personnel and people who adorned the first year of the new century of the Chuch’e era with great victories in hearty response to the Party’s militant call.

Comrades,

The new year 2013 is a year of great creations and changes in which a radical turnabout will be effected in the building of a thriving socialist country on the road of the onward march in the new century of Kim Il Sung’s and Kim Jong Il’s Korea.

All the people and service personnel should dynamically turn out in the grand onward march for building a thriving country full of pride of victors and confidence in a rosy future.

The road of Chuch’e is the only path for our Party and people to invariably follow and great Kimilsungism-Kimjongilism is the ever-victorious banner of our revolution. We should march forward along the road of independence, the road of Songun and the road of socialism to the end upholding the banner of Kimilsungism-Kimjongilism. Our Party will triumphantly build a thriving socialist nation, the most powerful country, on this land in our own way, the way the General did, by relying on our people who are the best in the world.

This year we will be greeting the 65th anniversary of the founding of the Democratic People’s Republic of Korea, our glorious motherland, and the 60th anniversary of the victory in the great Fatherland Liberation War (Korean War).

The dignified and glorious present of our people and the bright prosperous future of our country are ensured by the immortal nation-building exploits the Generalissimos performed while founding a genuine state of the people for the first time in the 5 000-year-long history of our nation and developing it into a powerful socialist country that is independent, self-sufficient and self-reliant in national defense and by the great achievements the President made while leading the Fatherland Liberation War to brilliant victory on the strength of his outstanding strategy and tactics and wise leadership.

In this significant year we should add brilliance to the immortal achievements of the great Generalissimos and make persevering efforts to build a thriving socialist country and carry out the cause of reunifying the country.

The building of an economic giant is the most important task that comes to the fore in the present stage of building a thriving socialist country.

We should further consolidate the successes achieved so far in economic construction to raise the status of our country to that of an economic giant in the new century, thus realizing the wish of the great General who devoted all his life to making our people well off with nothing to envy in the world.

In the same manner as we demonstrated the dignity and might of Military-First (So’ngun) Korea through the manufacture and launch of the Juche-based application satellite, the entire Party, the whole country and all the people should wage an all-out struggle this year to effect a turnaround in building an economic giant and improving the people’s standard of living.

“Let us bring about a radical turn in the building of an economic giant with the same spirit and mettle as were displayed in conquering space!” — this is the fighting slogan our Party and people should uphold this year.

All sectors and all units of the national economy should launch a vigorous general offensive to boost production in hearty response to the Party’s militant slogan.

All economic undertakings for this year should be geared to effecting a radical increase in production and stabilizing and improving the people’s living standards by solidifying and making effective use of the already-built foundations of the independent national economy.

By adopting decisive steps to shore up the vanguard sectors of the national economy and the sectors of basic industries, we should develop coal-mining, electric-power and metallurgical industries and rail transport on a preferential basis and provide a firm springboard for the building of an economic giant. We should make innovations in coal-mining and metallurgical industries in particular so as to revitalize the overall economy of the country.

The success in economic construction should be manifested in the people’s standard of living. We should direct great efforts to bolstering up the sectors and units that have a direct bearing on the people’s livelihoods and increasing production there, so as to give them more benefits in living.

Agriculture and light industry remain the major fronts for economic construction this year, too. We should fulfilll this year’s plan for grain production without fail by concentrating nationwide efforts on farming and raising the efficiency of agricultural production by dint of scientific and intensive methods. We should take concrete measures for the supply of raw and other materials to light-industry factories and thus increase the output of quality consumer goods.

We should decisively bolster up livestock, fish and fruit farming to provide the people with a better, more bountiful diet. The soldiers of the People’s Army and the shock-brigade members who volunteered to work at the reclamation site of Sep’o tableland in response to the Party’s call should achieve miraculous successes and perform heroic feats in this year’s campaign to open a bright prospect for carrying the Party’s grand nature-remaking plan to completion at an earlier date.

We should wage a dynamic struggle to boost production at the modern factories and production bases that were built under the leadership of the General who, going on with his super-intense forced march, made painstaking efforts to improve the people’s living standards. By doing so, we should ensure that his ennobling affection reaches the people as it is.

All sectors and all units of the national economy should push ahead with a socialist emulation drive to reenergize production and fulfill their quotas as fixed in the national economic plan for this year.

We should bring about a radical turn in the building of an economic giant on the strength of science and technology by fanning the flames of the industrial revolution in the new century.

The industrial revolution in the new century is, in essence, a scientific and technological revolution, and breaking through the cutting edge is a shortcut to the building of an economic giant. Like the satellite scientists who conquered outer space we should wage a dynamic campaign to push back the frontiers of science and technology so as to develop the country’s overall science and technology to the world standards as soon as possible. All sectors of the national economy should direct primary efforts to the development of science and technology, bring science and technology into close combination with production in order to boost production by relying on domestic resources and technology, and introduce computer numerical control (CNC) technology in equipment and production lines and achieve their full automation in the long run.

We should improve economic guidance and management as demanded by the developing reality.

All sectors of the national economy should make scrupulous arrangements for economic planning and guidance to boost production by tapping every possible reserve and potentiality, and work out in a scientific way the immediate plans and long-term strategies for stage-by-stage development and push ahead with them in a persistent manner. We should hold fast to the socialist economic system of our own style, steadily improve and perfect the methods of economic management on the principle of encouraging the working masses to fulfill their responsibility and role befitting the masters of production, and generalize on an extensive scale the good experiences gained at several units.

We should continue to channel great efforts into consolidating our political and military might in every way.

The single-hearted unity of the army and people around the Party is our strongest weapon and a powerful propellant for the building of a thriving socialist country.

We should invariably carry forward the proud tradition of single-hearted unity, the tradition of adorning the red flag of the revolution only with victories on the strength of the harmonious whole wherein the Party believes in the people and the latter absolutely trust and follow the former.

All officials, Party members and other working people should become genuine comrades united with a single heart, who share ideology and purpose, weal and woe with our Party on the road of the Military-First (So’ngun) revolution, and make devoted efforts for the sake of their country and people. They should orient all undertakings towards defending and cementing the single-hearted unity, and strengthen the political and ideological position of our revolution as solid as a rock by grasping the people’s sentiments and rallying broad sections of the people firmly behind the Party.

The military might of a country represents its national strength; only when it builds up its military might in every way can it develop into a thriving country and defend the security and happiness of its people. We should put continued stress on increasing our military might under the great banner of Military-First (So’ngun), reliably safeguard the security and sovereignty of the country and render services to assuring regional stability and global peace.

This year marks the 50th anniversary of the advancing of the slogan “a-match-for-a-hundred” by the great Generalissimo Kim Il Sung. It is important to bring about a fundamental change in strengthening our revolutionary armed forces and perfecting their combat preparedness.

The People’s Army should set up a revolutionary command system and military climate, establish steel-strong military discipline and perfect its regularized features as befits an elite revolutionary force. It should make its training more intensive, as the anti-Japanese guerrillas did on Mt. Paektu, so as to prepare all its officers and men to be a-match-for-a-hundred combatants who have acquired capabilities for actual warfare, and maintain full combat readiness. If the aggressors dare launch a preemptive attack against our sacred country, the People’s Army should mercilessly annihilate them and win victory in the war for the country’s reunification.

Officers and men of the Korean People’s Internal Security Forces and members of the Worker-Peasant Red Guards should intensify combat and political training and maintain full combat readiness with a determination to safeguard their Party and leader, country and people, and defend their hometowns.

The sector of defense industry should develop in larger numbers sophisticated military hardware of our own style that can contribute to implementing the Party’s military strategy, thereby fulfilling its mission as the arsenal of the powerful revolutionary army of Mt. Paektu.

We should spur the building of a civilized socialist nation to usher in a new era of cultural efflorescence in the 21st century.

The thriving socialist country we are building is a civilized socialist one where all its people are possessed of profound cultural knowledge, sturdy physique and noble moral virtues, enjoying a socialist life to their heart’s content under the most cultured conditions and environment, and a beautiful and sound lifestyle pervades the whole society.

All sectors in cultural construction should implement to the letter the ideas, lines and policies set forth by the General, and develop education, public health, literature and the arts, physical culture, public morals and all other branches as appropriate to an advanced civilized nation.

We should develop Pyongyang into a more majestic and picturesque city as befits the capital of Chuch’e Korea, the centre of Military-First (So’ngun) culture, and turn all streets and villages, mountains and rivers in provinces, cities and counties into a socialist paradise. At the same time we should set up modern cultural and welfare facilities, parks and pleasure grounds in larger numbers, thus making our people enjoy a cultured life of a new era to their heart’s content.

In order to effect a radical change in this year’s campaign to build a thriving socialist country, officials should make a fundamental turnabout in their ideological viewpoint, work style and attitude.

Those who acquire the President’s and the General’s outlook on the people, make tireless efforts for their good, rid themselves of the old way of thinking and attitude and make ceaseless innovations in all work, and rouse the masses to make breakthroughs for the advance, can be rightly claimed to be genuine officials required by our Party at present. Officials should strive with devotion, upholding the slogan “Everything for the people and everything by relying on them!” They should work to the best of their abilities with a high sense of responsibility, eagerness and an enterprising approach to work, so that their loyalty and performance can be judged by the Party and the people.

Party organizations should further enhance their militant function and role.

As the political staff of the units concerned, they should firmly establish policy-oriented principles in implementing the Party’s policies and conduct political and organizational work with scrupulous care. By doing so, they should ensure that a great upsurge is brought about in their respective sectors and units. Party organizations, out of maternal feeling, should embrace all the people, take warm care of them and lead them forward to ensure that they share the same destiny with the Party to the end and fulfilll their tasks at their posts in a responsible manner.

We should conduct Party work in the same way as it was done on the battleline in the 1970s, and put a focus of the work on thoroughly applying Kim Jong Il’s patriotism in all activities.

Kim Jong Il’s patriotism is the eternal soul and breath of Kim Il Sung’s nation, and a driving force for the building of a thriving country. Party organizations should ensure that all officials, Party members and other working people cherish Kim Jong Il’s patriotism deep in their hearts and give full play to their patriotic enthusiasm and spirit of devoted service in the ongoing sacred struggle to achieve prosperity of their socialist country.

Working people’s organizations should conduct effective education among their members to suit their specific features, thus inspiring them to an all-out offensive for this year. Youth league organizations should educate young people to dynamically advance straight forward along the road indicated by the Party and become youth heroes who glorify the present era of great upsurge with their creative activities and feats.

The reunification of the country is the greatest national task that brooks no further delay and was the lifelong desire and instructions of the great Generalissimos.

Deeply grieving over the national division, President Kim Il Sung and General Kim Jong Il, the fathers of the nation and lodestars of national reunification, worked heart and soul throughout their life to hand down a reunified country to their fellow countrymen, laying firm foundations for the independent reunification, peace and prosperity of the nation.

We should staunchly safeguard and add brilliance to the undying exploits the great Generalissimos performed for the sacred cause of national reunification, and accomplish the historic cause of the country’s reunification, a long-cherished desire of our nation, true to the lofty intention of the peerlessly great persons.

This year the entire Korean nation should turn out in a nationwide patriotic struggle for reunification in unity so as to usher in a new phase in the reunification movement.

An important issue in putting an end to the division of the country and achieving its reunification is to remove confrontation between the north and the south.

The past records of inter-Korean relations show that confrontation between fellow countrymen leads to nothing but war. Anti-reunification forces of south Korea should abandon their hostile policy against their fellow countrymen, but take the road of national reconciliation, unity and reunification.

Respecting and thoroughly implementing the north-south joint declarations is a basic prerequisite to promoting the inter-Korean relations and hastening the country’s reunification.

All the compatriots in the north, south and abroad should launch a dynamic struggle to carry out to the letter the June 15 Joint Declaration and the October 4 Declaration, great reunification programs common to the nation in the new century and milestones for peace and prosperity.

The reunification issue should be solved by the concerted efforts of our nation in an independent manner.

The driving force of the reunification movement is the entire Korean nation, and nothing is impossible if it achieves firm unity. All the members of the Korean nation in the north, south and abroad should subordinate and orientate everything to the great national cause of reunifying the country from the standpoint of giving priority and attaching importance to the nation and achieving its unity. The entire nation should vehemently reject any moves for domination, intervention, aggression and war by outside forces, and never tolerate any acts hindering the country’s reunification.

Whatever trials and difficulties lie in the way of national reunification, we will build a reunified thriving country without fail on this three-thousand-ri (11, 781 km; 7 320 miles)  land by the concerted efforts of the whole nation.

In the present international arena, the moves of the imperialists to interfere in the internal affairs of other sovereign states and their acts of military aggression pose a serious threat to peace and security of mankind. The Asia-Pacific region, the Korean Peninsula in particular, has become the hottest spot in the world in which constant tension persists.

The aspiration and desire of mankind to lead an independent life free from all sorts of domination and subjugation is growing stronger, and no force can stem the trend of history towards independence and justice.

The present international situation demands that our Republic continue to advance along the road of independence under the unfurled banner of Military-First (So’ngun).

By holding fast to the ideals of independence, peace and friendship, we will, in the future, too, strive to develop relations of friendship and cooperation with the countries that are friendly to our country out of their respect for its sovereignty, and safeguard regional peace and stability and make the whole world independent.

A brighter and broader vista is open for us in the new year, and only victory and glory are in store for our people on their onward march.

Let us vigorously strive to achieve the prosperity of our country, our motherland, firmly rallied behind the Party under the banner of Kimilsungism-Kimjongilism.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 570 other followers